遠古傳說： 創世母神女媧娘娘煉五色石補天時，曾遺留下一百零八顆石頭，它們吸收日月精華、天地靈氣化為百八星辰。每逢天下劇變之時，便有“補天女”突破自我，覺醒應星，修補天裂。
盛國某年，天現異象。江湖風雲起，天下時局易。
……
江湖南北新起之秀『千面伽羅』江鳶、『萬刃平陽』河翉因任務，易容喬裝初遇於同一地。因傳言將彼此視作唯一對手，帶著傲慢與偏見的她們為達目的各展其才時，也相見不相識、不打不相識，方信棋逢對手、勢均力敵。
兩人掉入不明陷阱，危險使她們聯手突圍。一連驚現的女媧神像、失傳寶刀和星圖殘片及兩人身體上的奇怪變化，都隱約藏著驚天秘密。後來，她們一再被“命運”牽引偶遇，是天命所致還是人為安排？
河翉、江鳶追查身世之謎和探尋星圖來歷闖蕩江湖的同時，也先後結交了上百名各行各業、各式各樣的女子：
說書的她，十歲就遍讀官修史書，信奉史家應“忠於事實，秉筆直書”。卻發現浩如煙海的史書裡，幾乎看不見真實的女子。連戎馬一生、軍功赫赫的開國公主，史書上都無其名。她立志明察暗訪自修《女史》，還女子本該有的一席之地；
砍樵的她，為民除害贏得美名。卻因母親重病、親戚攀附，被強行賣給久病、有勢力的男方沖喜，結果還沒進門男方即暴斃，她便被視為不祥，名聲一落千丈。不願守望門寡乃至冥婚，更淪落至被鄉人唾棄、囚禁。她艱難潛逃，持雙板斧，浪跡天涯，行俠仗義；
務農的她，從小到大因“女子無才便是德”目不識丁，孤女寡母僅剩的田產都因不識字被族人騙了去。她誠心尋訪拜師曾好心代她寫家書的女子，白天辛苦勞作養家餬口，晚上懸樑刺股勤奮學習，試圖翻案；
教學的她，五歲即出口成章，滿腹才華卻因女子不得科舉難以施展，又因被迫纏足孱弱，更礙於生計只能當個閨塾師，教授自己都疑惑不解的《女誡》。一腔忿懣，只能靠著書和偶爾偷教些詩詞歌賦、經義策論等排解； ……
可無論如何掙扎，百八女子都不得隨心所欲、如願施展全部才華。更何況還有千千萬萬的女子囿於困境，難以自拔。百八女子終於意識到她們要做的是補上女子被迫缺席的那片天，於是她們： 義結金蘭，開宗補天派；
叱吒江湖，論劍武林會；
朝堂女扮男裝，競逐文科武舉；
亂世平叛奪權，登基文皇武帝；
定國安邦，經世濟民； 塑觀建制，共予她春。
【《翉鳶紀：予她春》書名釋義】
①翉：běn，飛起；鳶：yuān，鷹；紀：帝王本紀。
②翉拆字解：本就羽翼豐滿；鳶拆字解：利器在身的鳥；翉鳶：本就羽翼豐滿、利器在身的猛禽。寓意：女子自信、自立、自強。
③翉鳶諧音“本原”。既有“迴歸本原”的涵義，也有女性“本就可以，原該如此”的意思。寓意：女子有無限可能。
④春天是萬物自立、萬物生長的季節，更是希望的象徵。予她春：前世女子如何一代代努力予自己春天（希望），也予後世的女子春天（希望）。
綜上：《翉鳶紀：予她春》既是文中108名女子如同奮飛的鷹一樣直衝雲霄，攜手共進，共同予自己、當世其餘女子和後世所有女子希望的意象。
也是筆者對所有女性的祝願：像鷹一樣勇敢地奮飛雲霄吧！你本就如羽翼豐滿、利器在身的猛禽般，與生俱來有著自信、自立、自強的力量，擁有無限可能！擁有無限未來！不要因一時挫折放棄希望，就像春天終會到來，不要放棄希望！不要放棄自己！　
【閱讀提示】 1.雙女主無cp，偏女性群像（加上雙女主共108位），對應百八煩惱、困境、星辰、綽號、職業（部分涉及非遺）、武功、武器等。 全書古代架空，純屬虛構。共三卷：凰弈江湖（武俠江湖）、凰易天闕（平亂登基）、凰繹經緯（治國濟世），每卷120回。
劇情向。側重女性成長、女性互助。感情線主要為親情、友情或超越友情、愛情、親情的羈絆。愛情線：雙女主無，部分女性角色會有（出於支線或角色塑造等需要，非敘述主線）。正反派女/男皆有。部分情節會有女扮男裝。 2. 全書篇幅較長、人物較多，節奏、進度會較慢，感謝耐心閱讀，會努力完結。 如有錯漏，煩請指正，之後會時不時或統一修改。祝讀者朋友們身心健康，幸福瞬間日日多。